Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 佣
Pinyin: yōng
Meanings: Người làm thuê, người giúp việc, Hired person, servant, ①雇用，受雇用：雇佣。佣工。佣耕。*②受雇用的人：女佣。
HSK Level: 6
Part of speech: danh từ
Stroke count: 7
Radicals: 亻, 用
Chinese meaning: ①雇用，受雇用：雇佣。佣工。佣耕。*②受雇用的人：女佣。
Hán Việt reading: dong
Grammar: Là danh từ chỉ người làm công. Thường đứng sau các động từ như 雇 (gù - thuê).
Example: 她雇了一个佣人来打扫房子。
Example pinyin: tā gù le yí gè yōng rén lái dǎ sǎo fáng zi 。
Tiếng Việt: Cô ấy thuê một người giúp việc để dọn dẹp nhà cửa.
佣
yōng
6danh từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Người làm thuê, người giúp việc
Hán Việt
Âm đọc Hán Việt
Hán ViệtHiện
dong
Cách đọc truyền thống của chữ Hán trong tiếng Việt
Nghĩa phụ
English
Hiện
Hired person, servant
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
雇用，受雇用雇佣。佣工。佣耕
②
受雇用的人女佣
Chi tiết từ vựng
6danh từ
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành