Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 何林设德
Pinyin: Hé Lín Shè Dé
Meanings: Tên một nhân vật lịch sử, nhà tư tưởng và triết gia Trung Quốc., The name of a historical figure, Chinese thinker, and philosopher., （？～约1580）英国缩年史家。毕业于剑桥大学基督学院。约1560年被女王伊丽莎白一世（1558～1603年在位）的文牍官、德籍客卿沃尔夫雇为译员，大量地接触了沃尔夫正在草拟的一部大型编年史的手稿。1573年沃尔夫逝世，何林设德继承其未竞事业，将全部资料草稿加以删订整理，重新编写，著出《英格兰、苏格兰、爱尔兰编年史》2卷，于1577年出版。该书是一部综合性通史，史料丰富，行文流畅，所叙史事始自传说中的远古，止于伊丽莎白女王当政初年。因其引证文献众多、考证史料确切而被视为信史。后经枢密院命令经再次订正删节，于1587年再版刊行。此书引起轰动，风靡一时。成为伊丽莎白时代许多文学家创作的素材，莎士比亚的名剧《李尔王》、《麦克白》、《辛白林》等均取材于该书的第二版。
HSK Level: 6
Part of speech: tên riêng
Stroke count: 36
Radicals: 亻, 可, 木, 殳, 讠, 彳, 𢛳
Chinese meaning: （？～约1580）英国缩年史家。毕业于剑桥大学基督学院。约1560年被女王伊丽莎白一世（1558～1603年在位）的文牍官、德籍客卿沃尔夫雇为译员，大量地接触了沃尔夫正在草拟的一部大型编年史的手稿。1573年沃尔夫逝世，何林设德继承其未竞事业，将全部资料草稿加以删订整理，重新编写，著出《英格兰、苏格兰、爱尔兰编年史》2卷，于1577年出版。该书是一部综合性通史，史料丰富，行文流畅，所叙史事始自传说中的远古，止于伊丽莎白女王当政初年。因其引证文献众多、考证史料确切而被视为信史。后经枢密院命令经再次订正删节，于1587年再版刊行。此书引起轰动，风靡一时。成为伊丽莎白时代许多文学家创作的素材，莎士比亚的名剧《李尔王》、《麦克白》、《辛白林》等均取材于该书的第二版。
Grammar: Là tên riêng, không có ngữ pháp đặc biệt.
Example: 何林设德的思想影响深远。
Example pinyin: hé lín shè dé de sī xiǎng yǐng xiǎng shēn yuǎn 。
Tiếng Việt: Tư tưởng của Hà Lâm Thiết Đức có tầm ảnh hưởng sâu sắc.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Tên một nhân vật lịch sử, nhà tư tưởng và triết gia Trung Quốc.
Nghĩa phụ
English
The name of a historical figure, Chinese thinker, and philosopher.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
（？～约1580）英国缩年史家。毕业于剑桥大学基督学院。约1560年被女王伊丽莎白一世（1558～1603年在位）的文牍官、德籍客卿沃尔夫雇为译员，大量地接触了沃尔夫正在草拟的一部大型编年史的手稿。1573年沃尔夫逝世，何林设德继承其未竞事业，将全部资料草稿加以删订整理，重新编写，著出《英格兰、苏格兰、爱尔兰编年史》2卷，于1577年出版。该书是一部综合性通史，史料丰富，行文流畅，所叙史事始自传说中的远古，止于伊丽莎白女王当政初年。因其引证文献众多、考证史料确切而被视为信史。后经枢密院命令经再次订正删节，于1587年再版刊行。此书引起轰动，风靡一时。成为伊丽莎白时代许多文学家创作的素材，莎士比亚的名剧《李尔王》、《麦克白》、《辛白林》等均取材于该书的第二版。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế