Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 低低切切
Pinyin: dī dī qiè qiè
Meanings: Thầm thì, thì thầm nhỏ nhẹ, Whispering softly, ①形容声音低微细小。［例］吾与(汝)并肩携手，低低切切，何事不语？何情不诉。——清·林觉民《与妻书》。
HSK Level: 6
Part of speech: trạng từ
Stroke count: 22
Radicals: 亻, 氐, 七, 刀
Chinese meaning: ①形容声音低微细小。［例］吾与(汝)并肩携手，低低切切，何事不语？何情不诉。——清·林觉民《与妻书》。
Grammar: Trạng từ miêu tả cách thức nói chuyện.
Example: 他们俩在角落里低低切切地说话。
Example pinyin: tā men liǎ zài jiǎo luò lǐ dī dī qiè qiè dì shuō huà 。
Tiếng Việt: Hai người họ đang thì thầm nhỏ nhẹ ở góc phòng.
低低切切
dī dī qiè qiè
6trạng từ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Thầm thì, thì thầm nhỏ nhẹ
Nghĩa phụ
English
Hiện
Whispering softly
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
形容声音低微细小。吾与(汝)并肩携手，低低切切，何事不语？何情不诉。——清·林觉民《与妻书》
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
低#1
低#2
切#3
切#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6trạng từ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế