Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 优柔寡断
Pinyin: yōu róu guǎ duàn
Meanings: Thiếu quyết đoán, không dứt khoát., Indecisive, unable to make up one's mind., ①形容做事犹豫不决、不果断。［例］太温顺而优柔寡断的性格。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 40
Radicals: 亻, 尤, 木, 矛, 丆, 且, 分, 宀, 斤, 米, 𠃊
Chinese meaning: ①形容做事犹豫不决、不果断。［例］太温顺而优柔寡断的性格。
Grammar: Thành ngữ bốn chữ, thường dùng để phê phán tính cách thiếu dứt khoát của ai đó.
Example: 他做事总是优柔寡断。
Example pinyin: tā zuò shì zǒng shì yōu róu guǎ duàn 。
Tiếng Việt: Anh ấy làm việc gì cũng thiếu quyết đoán.
优柔寡断
yōu róu guǎ duàn
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Thiếu quyết đoán, không dứt khoát.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Indecisive, unable to make up one's mind.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
形容做事犹豫不决、不果断。太温顺而优柔寡断的性格
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
优#1
柔#2
寡#3
断#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế