Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 仓卒之际
Pinyin: cāng cù zhī jì
Meanings: Lúc vội vàng, thời điểm cấp bách., At a time of haste or urgency., 仓卒仓促，匆忙。匆忙之间。[出处]南朝·宋·裴松之注引《文士传》“天下大乱，豪杰并起，在仓卒之际，强弱未分。”
HSK Level: 6
Part of speech: danh từ
Stroke count: 22
Radicals: 㔾, 人, 十, 丶, 示, 阝
Chinese meaning: 仓卒仓促，匆忙。匆忙之间。[出处]南朝·宋·裴松之注引《文士传》“天下大乱，豪杰并起，在仓卒之际，强弱未分。”
Grammar: Thường dùng để mô tả những tình huống khẩn cấp hay căng thẳng.
Example: 仓卒之际，他忘了自己的钱包。
Example pinyin: cāng cù zhī jì ， tā wàng le zì jǐ de qián bāo 。
Tiếng Việt: Trong lúc vội vàng, anh ấy quên mất ví tiền của mình.
仓卒之际
cāng cù zhī jì
6danh từ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Lúc vội vàng, thời điểm cấp bách.
Nghĩa phụ
English
Hiện
At a time of haste or urgency.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
仓卒仓促，匆忙。匆忙之间。[出处]南朝·宋·裴松之注引《文士传》“天下大乱，豪杰并起，在仓卒之际，强弱未分。”
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
仓#1
卒#2
之#3
际#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6danh từ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế