Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 从此往后
Pinyin: cóng cǐ wǎng hòu
Meanings: Từ đây về sau, từ nay trở đi, From now on, henceforth, ①从目前的位置或地方往后。［例］故事从此往后就更为有趣。
HSK Level: 5
Part of speech: cụm từ cấu trúc
Stroke count: 24
Radicals: 人, 匕, 止, 主, 彳, 口
Chinese meaning: ①从目前的位置或地方往后。［例］故事从此往后就更为有趣。
Grammar: Cụm từ chỉ thời gian, thường đứng ở đầu câu để nhấn mạnh sự thay đổi từ thời điểm hiện tại
Example: 从此往后，我要更加努力学习。
Example pinyin: cóng cǐ wǎng hòu ， wǒ yào gèng jiā nǔ lì xué xí 。
Tiếng Việt: Từ nay trở đi, tôi sẽ cố gắng học tập nhiều hơn.
从此往后
cóng cǐ wǎng hòu
5cụm từ cấu trúc
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Từ đây về sau, từ nay trở đi
Nghĩa phụ
English
Hiện
From now on, henceforth
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
从目前的位置或地方往后。故事从此往后就更为有趣
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
从#1
此#2
往#3
后#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
5cụm từ cấu trúc4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế