Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 什么
Pinyin: shén me
Meanings: What (used to ask about an unspecified thing or matter)., Cái gì, điều gì (dùng để hỏi về một sự vật, sự việc chưa xác định)., ①表示询问某人、某物或某事的本身或性质。[例]你从那里得到了什么消息。*②表示询问某物或某事的情况。[例]告诉我你在找什么。*③虚指,表示不肯定的事物。[例]闻到一种什么花香。*④表示否定。[例]他算什么,你竟挂念他。*⑤表示责难。[例]你笑什么?*⑥表示询问在它前面的词或一系列的词中所未包括的可能性。[例]这是爬行动物、两栖动物,还是别的什么东西。*⑦表示惊讶或激动。[例]什么,不吃早餐啦!*⑧一切事物。[例]无论大地——生育一切的母亲——出产什么。*⑨用在“也”前,表示所说的范围之内无例外。[例]他什么也不怕。*⑩用在“都”前,表示所说的范围之内无例外。[例]只要认真学,什么都能学会。
HSK Level: 1
Part of speech: other
Stroke count: 7
Radicals: 亻, 十, 丿, 厶
Chinese meaning: ①表示询问某人、某物或某事的本身或性质。[例]你从那里得到了什么消息。*②表示询问某物或某事的情况。[例]告诉我你在找什么。*③虚指,表示不肯定的事物。[例]闻到一种什么花香。*④表示否定。[例]他算什么,你竟挂念他。*⑤表示责难。[例]你笑什么?*⑥表示询问在它前面的词或一系列的词中所未包括的可能性。[例]这是爬行动物、两栖动物,还是别的什么东西。*⑦表示惊讶或激动。[例]什么,不吃早餐啦!*⑧一切事物。[例]无论大地——生育一切的母亲——出产什么。*⑨用在“也”前,表示所说的范围之内无例外。[例]他什么也不怕。*⑩用在“都”前,表示所说的范围之内无例外。[例]只要认真学,什么都能学会。
Grammar: Đại từ nghi vấn cơ bản, thường đứng sau động từ hoặc trạng từ.
Example: 你在做什么?
Example pinyin: nǐ zài zuò shén me ?
Tiếng Việt: Bạn đang làm gì vậy?
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Cái gì, điều gì (dùng để hỏi về một sự vật, sự việc chưa xác định).
Nghĩa phụ
English
What (used to ask about an unspecified thing or matter).
Nghĩa tiếng trung
中文释义
表示询问某人、某物或某事的本身或性质。你从那里得到了什么消息
表示询问某物或某事的情况。告诉我你在找什么
虚指,表示不肯定的事物。闻到一种什么花香
表示否定。他算什么,你竟挂念他
表示责难。你笑什么?
表示询问在它前面的词或一系列的词中所未包括的可能性。这是爬行动物、两栖动物,还是别的什么东西
表示惊讶或激动。什么,不吃早餐啦!
一切事物。无论大地——生育一切的母亲——出产什么
用在“也”前,表示所说的范围之内无例外。他什么也不怕
用在“都”前,表示所说的范围之内无例外。只要认真学,什么都能学会
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!