Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 亲戚
Pinyin: qīn qi
Meanings: Relatives, family members., Họ hàng, người thân trong gia đình., ①有血统或婚姻关系的人。*②指父母及兄弟等。[例]去亲戚而事君。——《史记·廉颇蔺相如列传》。[例]亲戚安居。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》。[例]独身无亲戚。——清·方苞《狱中杂记》。*③指内外亲属。[例]亲戚畔之。——《孟子·公孙丑下》。[例]亲戚之所畔。[例]悦亲戚之情话。——晋·陶渊明《归去来兮辞》。[例]当如亲戚。——唐·李朝威《柳毅传》。[例]送给朋友和亲戚的礼物。
HSK Level: 4
Part of speech: danh từ
Stroke count: 20
Radicals: 朩, 立, 尗, 戊
Chinese meaning: ①有血统或婚姻关系的人。*②指父母及兄弟等。[例]去亲戚而事君。——《史记·廉颇蔺相如列传》。[例]亲戚安居。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》。[例]独身无亲戚。——清·方苞《狱中杂记》。*③指内外亲属。[例]亲戚畔之。——《孟子·公孙丑下》。[例]亲戚之所畔。[例]悦亲戚之情话。——晋·陶渊明《归去来兮辞》。[例]当如亲戚。——唐·李朝威《柳毅传》。[例]送给朋友和亲戚的礼物。
Grammar: Danh từ hai âm tiết, thường dùng để chỉ quan hệ huyết thống hoặc hôn nhân giữa các cá nhân.
Example: 春节期间,我们会拜访亲戚。
Example pinyin: chūn jié qī jiān , wǒ men huì bài fǎng qīn qi 。
Tiếng Việt: Trong dịp Tết Nguyên đán, chúng tôi sẽ thăm họ hàng.

📷 Người già
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Họ hàng, người thân trong gia đình.
Nghĩa phụ
English
Relatives, family members.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
有血统或婚姻关系的人
指父母及兄弟等。去亲戚而事君。——《史记·廉颇蔺相如列传》。亲戚安居。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》。独身无亲戚。——清·方苞《狱中杂记》
指内外亲属。亲戚畔之。——《孟子·公孙丑下》。亲戚之所畔。悦亲戚之情话。——晋·陶渊明《归去来兮辞》。当如亲戚。——唐·李朝威《柳毅传》。送给朋友和亲戚的礼物
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thơ nhớ bộ thủ & Mẹo ghi nhớ
1 mẹo ghi nhớThống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
