Chinese Character: 亮

Pinyin: liàng

Meanings: Sáng, sáng sủa, rạng rỡ., Bright, shining, clear., ①辅佐。［据］亮，佐也。——《小尔雅》。［例］惟时亮天工。——《虞书》。［例］亮彼武王。——《韩诗·大明》。按，如影之附形，合而相助也。［合］亮工(辅佐天子以立天下之功)；亮采(辅佐政事)；亮弼(辅佐)。*②相信；信任。［据］亮，信也。——《尔雅》。［例］亮采惠畴。——《虞书》。［例］亮采有邦。——《书·皋谟》。［合］亮贤(相信贤才)；亮天地(敬信天地)。*③显示；显露。［例］乃或亮闇。——《书·无逸》。按，恶室也。［合］亮台(旧称戏班组成后的首次演出)；亮盒子摇(犹“打开天窗说亮话”。盒子，指赌博时押宝的宝盒)。*④发光。［例］电灯亮了。*⑤谅解；原谅。［例］母也天只，不亮人只。——《诗·鄘风·柏舟》。*⑥把……拿出来供检查。［例］他把工作证亮了一下就进去了。*⑦讲清楚、解释。［例］亮观点。

HSK Level: 2

Part of speech: động từ

Stroke count: 9

Radicals: 亠, 冖, 几, 口

Chinese meaning: ①辅佐。［据］亮，佐也。——《小尔雅》。［例］惟时亮天工。——《虞书》。［例］亮彼武王。——《韩诗·大明》。按，如影之附形，合而相助也。［合］亮工(辅佐天子以立天下之功)；亮采(辅佐政事)；亮弼(辅佐)。*②相信；信任。［据］亮，信也。——《尔雅》。［例］亮采惠畴。——《虞书》。［例］亮采有邦。——《书·皋谟》。［合］亮贤(相信贤才)；亮天地(敬信天地)。*③显示；显露。［例］乃或亮闇。——《书·无逸》。按，恶室也。［合］亮台(旧称戏班组成后的首次演出)；亮盒子摇(犹“打开天窗说亮话”。盒子，指赌博时押宝的宝盒)。*④发光。［例］电灯亮了。*⑤谅解；原谅。［例］母也天只，不亮人只。——《诗·鄘风·柏舟》。*⑥把……拿出来供检查。［例］他把工作证亮了一下就进去了。*⑦讲清楚、解释。［例］亮观点。

Hán Việt reading: lượng

Grammar: Có thể dùng làm tính từ mô tả độ sáng hoặc động từ (khiến cho sáng).

Example: 月亮很亮。

Example pinyin: yuè liàng hěn liàng 。

Tiếng Việt: Ánh trăng rất sáng.