Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 交詈聚唾
Pinyin: jiāo lì jù tuò
Meanings: Cùng nhau chửi rủa và khạc nhổ, ám chỉ sự đồng lòng thù ghét ai đó., Together cursing and spitting, implying a united hatred towards someone., 指一齐唾骂。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 43
Radicals: 亠, 父, 罒, 言, 乑, 取, 口, 垂
Chinese meaning: 指一齐唾骂。
Grammar: Thành ngữ này mang tính chất phê phán, ít sử dụng trong cuộc sống hàng ngày.
Example: 众人对他交詈聚唾。
Example pinyin: zhòng rén duì tā jiāo lì jù tuò 。
Tiếng Việt: Mọi người cùng nhau chửi rủa và khinh bỉ anh ta.
交詈聚唾
jiāo lì jù tuò
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Cùng nhau chửi rủa và khạc nhổ, ám chỉ sự đồng lòng thù ghét ai đó.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Together cursing and spitting, implying a united hatred towards someone.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
指一齐唾骂。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
交#1
詈#2
聚#3
唾#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế