Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 井底鸣蛙
Pinyin: jǐng dǐ míng wā
Meanings: A frog croaking at the bottom of a well, implying someone small but self-important., Ếch kêu dưới đáy giếng, ám chỉ kẻ nhỏ bé mà tự cao., 指井中之蛙。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 32
Radicals: 井, 广, 氐, 口, 鸟, 圭, 虫
Chinese meaning: 指井中之蛙。
Grammar: Thành ngữ hiếm gặp, tương tự các thành ngữ khác liên quan đến ếch.
Example: 别做那井底鸣蛙，自以为是。
Example pinyin: bié zuò nà jǐng dǐ míng wā ， zì yǐ wéi shì 。
Tiếng Việt: Đừng trở thành con ếch kêu dưới đáy giếng, tự cho mình là đúng.
井底鸣蛙
jǐng dǐ míng wā
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Ếch kêu dưới đáy giếng, ám chỉ kẻ nhỏ bé mà tự cao.
Nghĩa phụ
English
Hiện
A frog croaking at the bottom of a well, implying someone small but self-important.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
指井中之蛙。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
井#1
底#2
鸣#3
蛙#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế