Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 五冬六夏
Pinyin: wǔ dōng liù xià
Meanings: Quanh năm suốt tháng, chỉ thời gian kéo dài liên tục., Year-round, indicating continuous time., 犹言不论寒暑。不管什么时候。
HSK Level: 5
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 23
Radicals: 一, ⺀, 夂, 亠, 八
Chinese meaning: 犹言不论寒暑。不管什么时候。
Grammar: Thành ngữ thông dụng, dùng để mô tả khoảng thời gian dài.
Example: 他们五冬六夏地辛勤劳作。
Example pinyin: tā men wǔ dōng liù xià dì xīn qín láo zuò 。
Tiếng Việt: Họ làm việc chăm chỉ quanh năm suốt tháng.
五冬六夏
wǔ dōng liù xià
5thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Quanh năm suốt tháng, chỉ thời gian kéo dài liên tục.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Year-round, indicating continuous time.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
犹言不论寒暑。不管什么时候。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
五#1
冬#2
六#3
夏#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
5thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế