Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 事情
Pinyin: shì qing
Meanings: Việc, sự việc, tình huống., Matter, event, situation., ①人类生活中的一切活动和现象。［例］我爱我母亲，特别是她勤劳一生，很多事情是值得我永远回忆的。——《回忆我的母亲》。*②事实。［例］曲尽事情，一无遗误。*③泛指婚丧大事。［例］我见你带的扇套，还是那年东府里蓉大奶奶事情上做的。——《红楼梦》。
HSK Level: 3
Part of speech: danh từ
Stroke count: 19
Radicals: 事, 忄, 青
Chinese meaning: ①人类生活中的一切活动和现象。［例］我爱我母亲，特别是她勤劳一生，很多事情是值得我永远回忆的。——《回忆我的母亲》。*②事实。［例］曲尽事情，一无遗误。*③泛指婚丧大事。［例］我见你带的扇套，还是那年东府里蓉大奶奶事情上做的。——《红楼梦》。
Grammar: Là từ rất phổ biến, có thể dùng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau.
Example: 这件事情很重要。
Example pinyin: zhè jiàn shì qíng hěn zhòng yào 。
Tiếng Việt: Việc này rất quan trọng.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Việc, sự việc, tình huống.
Nghĩa phụ
English
Matter, event, situation.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
人类生活中的一切活动和现象。我爱我母亲，特别是她勤劳一生，很多事情是值得我永远回忆的。——《回忆我的母亲》
事实。曲尽事情，一无遗误
泛指婚丧大事。我见你带的扇套，还是那年东府里蓉大奶奶事情上做的。——《红楼梦》
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!