Từ điển Hán Việt

Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược

Chinese Character:

Pinyin:

Meanings: Sữa, tuyến sữa, Milk, mammary gland, ①用本义。甲骨文中象手抱婴儿哺乳形。“孚”是以爪抱子哺乳。本义:生子,生产。[据]人及鸟生子曰乳,兽曰产。——《说文》。)[例]乳化曰孽。——《书·尧典》传。[例]胎生曰乳。——《尸子》。[例]菑川王美人怀子而不乳。——《史记·扁仓传》。[例]主人方乳。——《吕氏春秋·音初》。[例]使牧羝,羝乳乃得归。——《汉书·李广苏建传》。[合]乳子(产子;分娩);乳舍(产房);乳妇(产妇);乳卵(产(下)蛋);乳抱(繁殖)。*②喂奶。[例]妪,先大母婢也,乳二世。——明·归有光《项脊轩志》。[例]妇抚儿乳。——林嗣环《口技》。[合]乳狗(育子的母狗);乳育(哺育);乳哺(哺育;养育);乳养(哺育);乳雏(哺育幼雏);乳兽(育子的猛兽);哺乳。*③孵化。[例]立春,鸡始乳。——《魏书》。*④研磨。[合]乳钵(研制粉末的小臼)。*⑤饮。[例]乳血飧肤。——鲍照《芜城赋》。

HSK Level: 5

Part of speech: danh từ

Stroke count: 8

Radicals: 乚, 孚

Chinese meaning: ①用本义。甲骨文中象手抱婴儿哺乳形。“孚”是以爪抱子哺乳。本义:生子,生产。[据]人及鸟生子曰乳,兽曰产。——《说文》。)[例]乳化曰孽。——《书·尧典》传。[例]胎生曰乳。——《尸子》。[例]菑川王美人怀子而不乳。——《史记·扁仓传》。[例]主人方乳。——《吕氏春秋·音初》。[例]使牧羝,羝乳乃得归。——《汉书·李广苏建传》。[合]乳子(产子;分娩);乳舍(产房);乳妇(产妇);乳卵(产(下)蛋);乳抱(繁殖)。*②喂奶。[例]妪,先大母婢也,乳二世。——明·归有光《项脊轩志》。[例]妇抚儿乳。——林嗣环《口技》。[合]乳狗(育子的母狗);乳育(哺育);乳哺(哺育;养育);乳养(哺育);乳雏(哺育幼雏);乳兽(育子的猛兽);哺乳。*③孵化。[例]立春,鸡始乳。——《魏书》。*④研磨。[合]乳钵(研制粉末的小臼)。*⑤饮。[例]乳血飧肤。——鲍照《芜城赋》。

Hán Việt reading: nhũ

Grammar: Danh từ liên quan đến chăm sóc trẻ em và dinh dưỡng.

Example: 母乳喂养。

Example pinyin: mǔ rǔ wèi yǎng 。

Tiếng Việt: Cho bú sữa mẹ.

5danh từ

Nghĩa chính

Tiếng Việt

Chính

Sữa, tuyến sữa

nhũ

Cách đọc truyền thống của chữ Hán trong tiếng Việt

Milk, mammary gland

用本义。甲骨文中象手抱婴儿哺乳形。“孚”是以爪抱子哺乳。本义

生子,生产。人及鸟生子曰乳,兽曰产。——《说文》。)乳化曰孽。——《书·尧典》传。胎生曰乳。——《尸子》。菑川王美人怀子而不乳。——《史记·扁仓传》。主人方乳。——《吕氏春秋·音初》。使牧羝,羝乳乃得归。——《汉书·李广苏建传》。乳子(产子;分娩);乳舍(产房);乳妇(产妇);乳卵(产(下)蛋);乳抱(繁殖)

喂奶。妪,先大母婢也,乳二世。——明·归有光《项脊轩志》。妇抚儿乳。——林嗣环《口技》。乳狗(育子的母狗);乳育(哺育);乳哺(哺育;养育);乳养(哺育);乳雏(哺育幼雏);乳兽(育子的猛兽);哺乳

孵化。立春,鸡始乳。——《魏书》

研磨。乳钵(研制粉末的小臼)

饮。乳血飧肤。——鲍照《芜城赋》

Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!

Thứ tự nét
Đường dẫn
Hoàn thành

My Bookmarks

0 characters saved

Loading bookmarks...

乳 (rǔ) - Chinese Dictionary | ChebChat | ChebChat - Nền tảng học tiếng Trung