Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 买嘱
Pinyin: mǎi zhǔ
Meanings: Hối lộ; đút lót., To bribe; to offer inducements., ①收买人或机构，使为自己办事。*②收买叮嘱。［例］这里又买嘱了看后门的人雇了车来。——《红楼梦》。
HSK Level: 5
Part of speech: động từ
Stroke count: 21
Radicals: 乛, 头, 口, 属
Chinese meaning: ①收买人或机构，使为自己办事。*②收买叮嘱。［例］这里又买嘱了看后门的人雇了车来。——《红楼梦》。
Grammar: Động từ ghép có nghĩa tiêu cực, thường đi kèm đối tượng bị hối lộ.
Example: 他试图买嘱官员来掩盖真相。
Example pinyin: tā shì tú mǎi zhǔ guān yuán lái yǎn gài zhēn xiàng 。
Tiếng Việt: Anh ta cố gắng hối lộ quan chức để che giấu sự thật.
买嘱
mǎi zhǔ
5động từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Hối lộ; đút lót.
Nghĩa phụ
English
Hiện
To bribe; to offer inducements.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
收买人或机构，使为自己办事
②
收买叮嘱。这里又买嘱了看后门的人雇了车来。——《红楼梦》
Chi tiết từ vựng
5động từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành