Chinese Character: 乐

Pinyin: lè

Meanings: Happy, joyful, happiness., Vui vẻ, hạnh phúc, niềm vui, ①用本义。［据］乐，五声八音总名。象鼓鞞，木其虡也。——《说文》。按，五声八音相比而成乐。［例］乐者，天地之和也。夫乐者，先王之所以饰喜也。——《礼记·乐记》。［例］伶伦作乐。——《礼记·世本》。［例］二曰六乐，谓云咸韵夏濩武也。——《周礼·保氏》。［例］以乐传教。——《吕氏春秋·慎行论》。*②和乐之本。［例］置酒设乐。——《汉书·李广苏建传》。［例］乐将作，遂旁设一虚坐，置琵琶于其上。——宋·王谠《唐语林·雅量》。［例］乐作焉。——宋·苏轼《石钟山记》。［合］《乐》之五声(指古时音乐分宫、商、角、徵、羽五音)；《乐记》(《礼记》中的篇名。简述了音乐起源及作用，是我国最早的音乐论著之一)；乐官(古代管理音乐的官员或官署)；乐节(音乐的节奏与节拍)；乐德(指古代音乐教育中的中、和等六种品德)；乐仪(有音乐相配合的礼仪)。*③乐器。［例］乐既和奏。——《诗·小雅·宾之初筵》。［例］太师抢乐，箕子拘囚。——司马贞《索隐述赞》。［合］乐悬(指钟、罄之类悬挂的打击乐器)；乐品(乐器)；乐歌(有乐器伴奏的唱歌)。*④乐工，精于音乐的人。［例］乐具入奏。——《诗·小雅·楚茨》。［例］齐人归女乐，季桓子受之，三日不朝，孔子行。——《论语》。［合］乐妇(歌妓)；乐人(能歌善舞的艺人)；乐女(古代女乐工)。*⑤姓氏。［例］乐羊子之妻者，不知何氏之女也。——《后汉书·列女传》。

HSK Level: 2

Part of speech: tính từ

Stroke count: 5

Radicals: 乐

Chinese meaning: ①用本义。［据］乐，五声八音总名。象鼓鞞，木其虡也。——《说文》。按，五声八音相比而成乐。［例］乐者，天地之和也。夫乐者，先王之所以饰喜也。——《礼记·乐记》。［例］伶伦作乐。——《礼记·世本》。［例］二曰六乐，谓云咸韵夏濩武也。——《周礼·保氏》。［例］以乐传教。——《吕氏春秋·慎行论》。*②和乐之本。［例］置酒设乐。——《汉书·李广苏建传》。［例］乐将作，遂旁设一虚坐，置琵琶于其上。——宋·王谠《唐语林·雅量》。［例］乐作焉。——宋·苏轼《石钟山记》。［合］《乐》之五声(指古时音乐分宫、商、角、徵、羽五音)；《乐记》(《礼记》中的篇名。简述了音乐起源及作用，是我国最早的音乐论著之一)；乐官(古代管理音乐的官员或官署)；乐节(音乐的节奏与节拍)；乐德(指古代音乐教育中的中、和等六种品德)；乐仪(有音乐相配合的礼仪)。*③乐器。［例］乐既和奏。——《诗·小雅·宾之初筵》。［例］太师抢乐，箕子拘囚。——司马贞《索隐述赞》。［合］乐悬(指钟、罄之类悬挂的打击乐器)；乐品(乐器)；乐歌(有乐器伴奏的唱歌)。*④乐工，精于音乐的人。［例］乐具入奏。——《诗·小雅·楚茨》。［例］齐人归女乐，季桓子受之，三日不朝，孔子行。——《论语》。［合］乐妇(歌妓)；乐人(能歌善舞的艺人)；乐女(古代女乐工)。*⑤姓氏。［例］乐羊子之妻者，不知何氏之女也。——《后汉书·列女传》。

Hán Việt reading: lạc

Grammar: Có thể dùng làm tính từ mô tả trạng thái tinh thần hoặc danh từ chỉ cảm xúc.

Example: 他看起来很快乐。

Example pinyin: tā kàn qǐ lái hěn kuài lè 。

Tiếng Việt: Anh ấy trông rất vui vẻ.