Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 义郎
Pinyin: yì láng
Meanings: A kind-hearted and righteous man., Người đàn ông tốt bụng, trượng nghĩa., ①对人家儿子的美称。［例］不嫁义郎体。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》。
HSK Level: 5
Part of speech: danh từ
Stroke count: 11
Radicals: 丶, 乂, 阝
Chinese meaning: ①对人家儿子的美称。［例］不嫁义郎体。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》。
Grammar: Danh từ cổ, ít phổ biến trong tiếng Trung hiện đại. Thường dùng để ca ngợi phẩm chất đạo đức của một người.
Example: 他被乡亲们称为义郎。
Example pinyin: tā bèi xiāng qīn men chēng wéi yì láng 。
Tiếng Việt: Anh ấy được dân làng gọi là người đàn ông trượng nghĩa.
义郎
yì láng
5danh từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Người đàn ông tốt bụng, trượng nghĩa.
Nghĩa phụ
English
Hiện
A kind-hearted and righteous man.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
对人家儿子的美称。不嫁义郎体。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
Chi tiết từ vựng
5danh từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành