Từ điển Hán Việt

Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược

Chinese Character:

Pinyin:

Meanings: Đẹp, xinh đẹp., Beautiful, pretty., ①结伴而行。[例]若其五县游丽辩论之士,街谈巷议,弹射臧否。——汉·张衡《西京赋》。*②依附;附着。[例]日月丽乎天,百谷草木丽乎土。——《易·离》。[例]丽土之毛。——徐光启《甘薯疏序》。[合]丽水(附着于水中);丽霄(附着在天空);丽紫(着上紫色)。*③施;加。[例]越兹丽刑。——《书·吕刑》。[合]丽兵(将武器施加于人)。*④依法执行。[合]丽法(施行法律);丽徒(服刑的犯人)。*⑤射中。[例]射麋丽龟。——《左传·宣公十二年》。[合]丽龟(射中禽兽中心脊椎)。*⑥依托。[例]人无所丽。——《后汉书·张衡传》。*⑦系;拴。[例]君牵牲,……既入庙门,丽于碑。——《礼记·祭义》。*⑧通“罹”。遭遇。[例]鱼丽于罶。——《诗·小雅·鱼丽》。

HSK Level: 1

Part of speech: tính từ

Stroke count: 7

Radicals: 一, 丶, 冂

Chinese meaning: ①结伴而行。[例]若其五县游丽辩论之士,街谈巷议,弹射臧否。——汉·张衡《西京赋》。*②依附;附着。[例]日月丽乎天,百谷草木丽乎土。——《易·离》。[例]丽土之毛。——徐光启《甘薯疏序》。[合]丽水(附着于水中);丽霄(附着在天空);丽紫(着上紫色)。*③施;加。[例]越兹丽刑。——《书·吕刑》。[合]丽兵(将武器施加于人)。*④依法执行。[合]丽法(施行法律);丽徒(服刑的犯人)。*⑤射中。[例]射麋丽龟。——《左传·宣公十二年》。[合]丽龟(射中禽兽中心脊椎)。*⑥依托。[例]人无所丽。——《后汉书·张衡传》。*⑦系;拴。[例]君牵牲,……既入庙门,丽于碑。——《礼记·祭义》。*⑧通“罹”。遭遇。[例]鱼丽于罶。——《诗·小雅·鱼丽》。

Hán Việt reading: lệ

Grammar: Dùng để miêu tả vẻ đẹp của cảnh vật hoặc con người.

Example: 风景很美丽。

Example pinyin: fēng jǐng hěn měi lì 。

Tiếng Việt: Phong cảnh rất đẹp.

1tính từ

Nghĩa chính

Tiếng Việt

Chính

Đẹp, xinh đẹp.

lệ

Cách đọc truyền thống của chữ Hán trong tiếng Việt

Beautiful, pretty.

结伴而行。若其五县游丽辩论之士,街谈巷议,弹射臧否。——汉·张衡《西京赋》

依附;附着。日月丽乎天,百谷草木丽乎土。——《易·离》。丽土之毛。——徐光启《甘薯疏序》。丽水(附着于水中);丽霄(附着在天空);丽紫(着上紫色)

施;加。越兹丽刑。——《书·吕刑》。丽兵(将武器施加于人)

依法执行。丽法(施行法律);丽徒(服刑的犯人)

射中。射麋丽龟。——《左传·宣公十二年》。丽龟(射中禽兽中心脊椎)

依托。人无所丽。——《后汉书·张衡传》

系;拴。君牵牲,……既入庙门,丽于碑。——《礼记·祭义》

通“罹”。遭遇。鱼丽于罶。——《诗·小雅·鱼丽》

Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!

Thứ tự nét
Đường dẫn
Hoàn thành

My Bookmarks

0 characters saved

Loading bookmarks...