Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 丧失殆尽
Pinyin: sàng shī dài jìn
Meanings: Mất đi hoàn toàn, không còn lại gì., To lose completely, leaving nothing behind., ①全部失去。［例］耕地仅在收获二到三次后肥力就丧失殆尽，因此必需开拓新土地。
HSK Level: 6
Part of speech: động từ
Stroke count: 28
Radicals: 丷, 丿, 乀, 土, 𠄌, 夫, 台, 歹, ⺀, 尺
Chinese meaning: ①全部失去。［例］耕地仅在收获二到三次后肥力就丧失殆尽，因此必需开拓新土地。
Grammar: Thường được dùng trong văn cảnh mô tả sự mất mát hoàn toàn. Thường đứng sau chủ ngữ và trước bổ ngữ.
Example: 他的信心已经丧失殆尽。
Example pinyin: tā de xìn xīn yǐ jīng sàng shī dài jìn 。
Tiếng Việt: Niềm tin của anh ấy đã mất đi hoàn toàn.
丧失殆尽
sàng shī dài jìn
6động từ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Mất đi hoàn toàn, không còn lại gì.
Nghĩa phụ
English
Hiện
To lose completely, leaving nothing behind.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
全部失去。耕地仅在收获二到三次后肥力就丧失殆尽，因此必需开拓新土地
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
丧#1
失#2
殆#3
尽#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6động từ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế