Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 严刑峻制
Pinyin: yán xíng jùn zhì
Meanings: Severe punishment and harsh system., Hình phạt nghiêm khắc và chế độ hà khắc., ①极厉害残忍的刑法或刑罚。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 31
Radicals: 一, 厂, 刂, 开, 夋, 山, 冂, 牛
Chinese meaning: ①极厉害残忍的刑法或刑罚。
Grammar: Thành ngữ này mang sắc thái phê phán hệ thống độc tài.
Example: 那个朝代以严刑峻制闻名。
Example pinyin: nà ge cháo dài yǐ yán xíng jùn zhì wén míng 。
Tiếng Việt: Triều đại đó nổi tiếng vì hình phạt nghiêm khắc và chế độ hà khắc.
严刑峻制
yán xíng jùn zhì
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Hình phạt nghiêm khắc và chế độ hà khắc.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Severe punishment and harsh system.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
极厉害残忍的刑法或刑罚
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
严#1
刑#2
峻#3
制#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế