Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 与时俱进
Pinyin: yǔ shí jù jìn
Meanings: Tiến bộ cùng với thời gian, không ngừng đổi mới., To move forward with the times; to keep up with the times.
HSK Level: hsk 7
Part of speech: động từ
Stroke count: 27
Radicals: 一, 寸, 日, 亻, 具, 井, 辶
Grammar: Thường được sử dụng trong các ngữ cảnh mang tính khuyến khích sự đổi mới, cải tiến.
Example: 我们应该与时俱进，学习新知识。
Example pinyin: wǒ men yīng gāi yǔ shí jù jìn ， xué xí xīn zhī shi 。
Tiếng Việt: Chúng ta nên tiến bộ cùng thời đại và học hỏi kiến thức mới.
与时俱进
yǔ shí jù jìn
HSK 7động từ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Tiến bộ cùng với thời gian, không ngừng đổi mới.
Nghĩa phụ
English
Hiện
To move forward with the times; to keep up with the times.
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
与#1
时#2
俱#3
进#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
HSK 7động từ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế