Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 不遂
Pinyin: bù suì
Meanings: Không thành công, không đạt được mong muốn., Unsuccessful, failing to achieve one's desire., ①失败；不成功；不尽人意。［例］出国心切，偷渡不遂。
HSK Level: 6
Part of speech: động từ
Stroke count: 16
Radicals: 一, 㒸, 辶
Chinese meaning: ①失败；不成功；不尽人意。［例］出国心切，偷渡不遂。
Grammar: Thường dùng trong ngữ cảnh kế hoạch hoặc dự định bị đổ vỡ.
Example: 计划不遂，大家都很失望。
Example pinyin: jì huà bú suì ， dà jiā dōu hěn shī wàng 。
Tiếng Việt: Kế hoạch không thành, mọi người đều thất vọng.
不遂
bù suì
📷 Thất bại
不遂
bù suì
6động từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Không thành công, không đạt được mong muốn.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Unsuccessful, failing to achieve one's desire.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
失败；不成功；不尽人意。出国心切，偷渡不遂
Chi tiết từ vựng
6động từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thơ nhớ bộ thủ & Mẹo ghi nhớ
2 mẹo ghi nhớThống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành