Chinese Character: 不挠不屈

Pinyin: bù náo bù qū

Meanings: Unyielding and unshaken in the face of difficulties or pressure., Không lay chuyển, không khuất phục trước khó khăn hay áp lực., 比喻在压力和面前不屈服，表现十分顽强。[出处]清·陈天华《论中国宜改创民主政体》“吾民族以不挠不屈之气概，与外族战，与土番战，与寒暑战，卒能斩荆披棘。”［例］～，为真理斗到尽头！——郭沫若《屈原》第一幕。

HSK Level: 6

Part of speech: thành ngữ

Stroke count: 25

Radicals: 一, 尧, 扌, 出, 尸

Chinese meaning: 比喻在压力和面前不屈服，表现十分顽强。[出处]清·陈天华《论中国宜改创民主政体》“吾民族以不挠不屈之气概，与外族战，与土番战，与寒暑战，卒能斩荆披棘。”［例］～，为真理斗到尽头！——郭沫若《屈原》第一幕。

Grammar: Thường xuất hiện trong các câu ca ngợi lòng kiên cường của con người. Là từ ghép đối nghĩa để nhấn mạnh sự bền bỉ.

Example: 在逆境中，他始终保持不挠不屈的精神。

Example pinyin: zài nì jìng zhōng ， tā shǐ zhōng bǎo chí bù náo bù qū de jīng shén 。

Tiếng Việt: Trong nghịch cảnh, anh ấy luôn giữ vững tinh thần không khuất phục.