Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 不仁
Pinyin: bù rén
Meanings: Không nhân từ, thiếu lòng nhân ái, vô đạo đức., Unkind, lacking compassion or morality., ①不讲仁德。［例］不仁不义。*②活动不灵，感觉丧失。［例］肢体不仁。［例］老的不行了，脑子都不仁了。
HSK Level: 5
Part of speech: tính từ
Stroke count: 8
Radicals: 一, 二, 亻
Chinese meaning: ①不讲仁德。［例］不仁不义。*②活动不灵，感觉丧失。［例］肢体不仁。［例］老的不行了，脑子都不仁了。
Grammar: Được dùng để chỉ tính cách hoặc hành động không phù hợp đạo đức. Có thể đứng độc lập hoặc kết hợp với từ khác (ví dụ: 不仁不义).
Example: 他对员工非常不仁。
Example pinyin: tā duì yuán gōng fēi cháng bù rén 。
Tiếng Việt: Anh ta đối xử với nhân viên rất tàn nhẫn.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Không nhân từ, thiếu lòng nhân ái, vô đạo đức.
Nghĩa phụ
English
Unkind, lacking compassion or morality.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
不讲仁德。不仁不义
活动不灵，感觉丧失。肢体不仁。老的不行了，脑子都不仁了
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!