Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 三冬二夏
Pinyin: sān dōng èr xià
Meanings: Ba năm (một cách nói ước lệ về thời gian lâu dài), Three years (a figurative expression for a long time)., 犹言三两年。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 20
Radicals: 一, 二, ⺀, 夂
Chinese meaning: 犹言三两年。
Grammar: Thành ngữ mang tính ước lệ, không dịch trực tiếp từng từ.
Example: 他用了三冬二夏才完成这部作品。
Example pinyin: tā yòng le sān dōng èr xià cái wán chéng zhè bù zuò pǐn 。
Tiếng Việt: Anh ấy mất ba năm mới hoàn thành tác phẩm này.
三冬二夏
sān dōng èr xià
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Ba năm (một cách nói ước lệ về thời gian lâu dài)
Nghĩa phụ
English
Hiện
Three years (a figurative expression for a long time).
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
犹言三两年。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
三#1
冬#2
二#3
夏#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế