Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 七七事变
Pinyin: qī qī shì biàn
Meanings: Sự kiện Thất Thất (sự kiện Lư Câu Kiều) – Sự kiện mở đầu Chiến tranh Trung-Nhật lần thứ hai vào ngày 7/7/1937., The Marco Polo Bridge Incident – The event that marked the start of the Second Sino-Japanese War on July 7, 1937., ①日本帝国主义向中国发动大规模侵略战争的开始。1937年6月起,日本侵略军在北平(今北京)西南宛平附近连续举行挑衅性军事演习。7月7日晚10时,日军在北平近郊芦沟桥附近进行军事演习,诡称一名士兵失踪,要求进入宛平县城搜索。当地驻军拒绝了这一无理要求。正交涉间,日军竟炮轰宛平县城,并向芦沟桥进攻。
HSK Level: 6
Part of speech: danh từ
Stroke count: 20
Radicals: ㇀, 乚, 事, 亦, 又
Chinese meaning: ①日本帝国主义向中国发动大规模侵略战争的开始。1937年6月起,日本侵略军在北平(今北京)西南宛平附近连续举行挑衅性军事演习。7月7日晚10时,日军在北平近郊芦沟桥附近进行军事演习,诡称一名士兵失踪,要求进入宛平县城搜索。当地驻军拒绝了这一无理要求。正交涉间,日军竟炮轰宛平县城,并向芦沟桥进攻。
Grammar: Dùng như danh từ chỉ sự kiện lịch sử quan trọng. Xuất hiện chủ yếu trong văn bản học thuật hoặc lịch sử.
Example: 七七事变是抗日战争的开始。
Example pinyin: qī qī shì biàn shì kàng rì zhàn zhēng de kāi shǐ 。
Tiếng Việt: Sự kiện Thất Thất là khởi đầu của cuộc chiến kháng Nhật.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Sự kiện Thất Thất (sự kiện Lư Câu Kiều) – Sự kiện mở đầu Chiến tranh Trung-Nhật lần thứ hai vào ngày 7/7/1937.
Nghĩa phụ
English
The Marco Polo Bridge Incident – The event that marked the start of the Second Sino-Japanese War on July 7, 1937.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
日本帝国主义向中国发动大规模侵略战争的开始。1937年6月起,日本侵略军在北平(今北京)西南宛平附近连续举行挑衅性军事演习。7月7日晚10时,日军在北平近郊芦沟桥附近进行军事演习,诡称一名士兵失踪,要求进入宛平县城搜索。当地驻军拒绝了这一无理要求。正交涉间,日军竟炮轰宛平县城,并向芦沟桥进攻
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế