Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 一面之交
Pinyin: yī miàn zhī jiāo
Meanings: Gặp mặt nhau chỉ một lần, mối quan hệ xã giao thoáng qua., Acquaintance from only meeting once, a fleeting social relationship., ①一段时间。［例］一阵笑声。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 19
Radicals: 一, 丆, 囬, 丶, 亠, 父
Chinese meaning: ①一段时间。［例］一阵笑声。
Grammar: Thường được dùng để diễn tả mối quan hệ xã giao không sâu sắc.
Example: 我们只是有一面之交，并不熟悉。
Example pinyin: wǒ men zhǐ shì yǒu yí miàn zhī jiāo ， bìng bù shú xī 。
Tiếng Việt: Chúng tôi chỉ gặp nhau một lần, không thực sự quen biết rõ.
一面之交
yī miàn zhī jiāo
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Gặp mặt nhau chỉ một lần, mối quan hệ xã giao thoáng qua.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Acquaintance from only meeting once, a fleeting social relationship.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
一段时间。一阵笑声
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
一#1
面#2
之#3
交#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế