Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 一起
Pinyin: yī qǐ
Meanings: Cùng nhau, đồng thời., Together, simultaneously., ①一块。［例］作为夫妇一起生活。*②同一个地方。*③一道。*④[方言]一共。［例］这几个瓜一起多少钱？*⑤[方言]一伙。［例］这一起人刚离开，那一起人又来了。
HSK Level: hsk 1
Part of speech: trạng từ
Stroke count: 11
Radicals: 一, 巳, 走
Chinese meaning: ①一块。［例］作为夫妇一起生活。*②同一个地方。*③一道。*④[方言]一共。［例］这几个瓜一起多少钱？*⑤[方言]一伙。［例］这一起人刚离开，那一起人又来了。
Grammar: Là trạng từ chỉ sự đồng hành hoặc thời gian xảy ra trùng khớp.
Example: 我们一起学习中文。
Example pinyin: wǒ men yì qǐ xué xí zhōng wén 。
Tiếng Việt: Chúng tôi cùng nhau học tiếng Trung.
一起
yī qǐ
HSK 1trạng từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Cùng nhau, đồng thời.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Together, simultaneously.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
一块。作为夫妇一起生活
②
同一个地方
③
一道
④
[方言]一共。这几个瓜一起多少钱？
⑤
[方言]一伙。这一起人刚离开，那一起人又来了
Chi tiết từ vựng
HSK 1trạng từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành