Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 一言一行
Pinyin: yī yán yī xíng
Meanings: Every word and action., Mỗi lời nói và hành động., 每句话，每个行动。[出处]清·冯景《今世说序》“则夫一言一行，传其人之神，何以异是。”
HSK Level: 4
Part of speech: danh từ
Stroke count: 15
Radicals: 一, 言, 亍, 彳
Chinese meaning: 每句话，每个行动。[出处]清·冯景《今世说序》“则夫一言一行，传其人之神，何以异是。”
Grammar: Thường được dùng để nhấn mạnh tầm quan trọng của ngôn ngữ và hành vi cá nhân.
Example: 他的一言一行都值得我们学习。
Example pinyin: tā de yì yán yì háng dōu zhí dé wǒ men xué xí 。
Tiếng Việt: Mỗi lời nói và hành động của anh ấy đều đáng để chúng ta học hỏi.
一言一行
yī yán yī xíng
4danh từ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Mỗi lời nói và hành động.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Every word and action.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
每句话，每个行动。[出处]清·冯景《今世说序》“则夫一言一行，传其人之神，何以异是。”
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
一#1
言#2
一#3
行#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
4danh từ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế