Chinese Character: 一家老小

Pinyin: yī jiā lǎo xiǎo

Meanings: Toàn bộ thành viên trong gia đình, từ người già đến trẻ nhỏ., Everyone in the family, from the elderly to the young., 指全家人。[出处]明·罗贯中《三国演义》第十回“当日接了书信，便与弟曹德及一家老小四十余人，带从者百余人，车百余辆，径望兖州而来。”明·冯梦龙《警世通言》第七卷你若无事退回，我自养你一家老小，如要原钱还府，也是我出。”［例］你问我借盘缠，我一天杀一个猪，还赚不到钱把银子，都给你去丢在水里，叫我～喝西北风？——清·吴敬梓《儒林外史》第三回。

HSK Level: 4

Part of speech: danh từ

Stroke count: 20

Radicals: 一, 宀, 豕, 匕, 耂, 小

Chinese meaning: 指全家人。[出处]明·罗贯中《三国演义》第十回“当日接了书信，便与弟曹德及一家老小四十余人，带从者百余人，车百余辆，径望兖州而来。”明·冯梦龙《警世通言》第七卷你若无事退回，我自养你一家老小，如要原钱还府，也是我出。”［例］你问我借盘缠，我一天杀一个猪，还赚不到钱把银子，都给你去丢在水里，叫我～喝西北风？——清·吴敬梓《儒林外史》第三回。

Grammar: Cụm danh từ, thường được dùng để chỉ toàn bộ gia đình.

Example: 他养活了一家老小。

Example pinyin: tā yǎng huó le yì jiā lǎo xiǎo 。

Tiếng Việt: Anh ấy nuôi sống cả gia đình, từ già đến trẻ.