Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 一向
Pinyin: yī xiàng
Meanings: Always, consistently., Luôn luôn, từ trước đến nay., ①向来；从来。*②表示行为、情况从上次到现在的一段时间。［例］老陈一向好哇！*③过去的某一段时期。［例］你这一向进步不小吧。
HSK Level: hsk 5
Part of speech: trạng từ
Stroke count: 7
Radicals: 一, 丿, 冂, 口
Chinese meaning: ①向来；从来。*②表示行为、情况从上次到现在的一段时间。［例］老陈一向好哇！*③过去的某一段时期。［例］你这一向进步不小吧。
Grammar: Dùng để nhấn mạnh sự nhất quán của hành động hoặc tính cách trong suốt khoảng thời gian dài.
Example: 她一向都很努力学习。
Example pinyin: tā yí xiàng dōu hěn nǔ lì xué xí 。
Tiếng Việt: Cô ấy luôn luôn rất chăm chỉ học tập.
一向
yī xiàng
HSK 5trạng từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Luôn luôn, từ trước đến nay.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Always, consistently.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
向来；从来
②
表示行为、情况从上次到现在的一段时间。老陈一向好哇！
③
过去的某一段时期。你这一向进步不小吧
Chi tiết từ vựng
HSK 5trạng từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành